良 的个人资料长河落日日志列表留言簿更多  |  工具 帮助 |
|
|
9月7日 VIVA LA VIDA 的文言译本，强昔日治万邦 四海为我灭
今朝独卧榻 扫我曾有街
昔日我掌生杀权 敌寇恐惧心惊悸
民众山呼海啸曰 旧王已死新王立
昔日手握权柄 城墙旋即关闭
我那坚强堡垒 根如盐柱沙砾
耶路撒冷一声钟响 罗马骑兵战歌嘹亮
我异域的传道者啊 明镜、宝剑、盾牌
尔等担当 有些缘由我无法明析：
自你走后 从未有过 哪怕片语真意
这便是我统治世界的那段经历 旋即狂风平地起
冲破重门引我进 窗棂破碎鼓声急
当日不知曲终情 银盘盛我头
革命壮志酬 人如傀儡命悬丝
谁愿做王酋？ 耶路撒冷一声钟响
罗马骑兵战歌嘹亮 我异域的传道者啊
明镜、宝剑、盾牌由你们担当 有些缘由我无法明言：
彼得离弃我自知 这世上也从未有过 哪怕片语真意
这就是我君临四海的那段经历 12月26日 Yesterday的古文翻译!!! 强Yesterday, all my troubles seemed so far away 昔，愁皆如逝， Now it looks as though they're here to stay 今，愁皆如至。 Oh, I believe in yesterday. 矣！吾寐于昔， Suddenly, There's a shadow hanging over me. 忽，一影袭身。 I'm not half the man I used to be, 吾仅昔之半耳！ Oh, yesterday came suddenly. 矣！昔忽而复。 Why she had to go I don't know she wouldn't say. 伊人何以去，吾弗知，其未言。 I said something wrong, now I long for yesterday. 吾尝失言，今悔，欲溯于昔。 Yesterday, love was such an easy game to play. 昔，戏情如舒弈。 Now I need a place to hide away. 今，欲遁于九地。 Oh, I believe in yesterday. 矣！吾悔于昔。 Why she had to go I don't know she wouldn't say. 伊人何以去，吾弗知，其未言。 I said something wrong, now I long for yesterday. 吾尝失言，今悔，欲溯于昔。 Yesterday, all my troubles seemed so far away 昔，愁皆如逝， Now it looks as though they're here to stay 今，愁皆如至。 Oh, I believe in yesterday. 矣！吾信于夕。 7月1日 【专辑下载】故宫三部曲故宫三部曲
一、故宫三部曲Ⅰ
二、故宫三部曲Ⅱ
三、故宫三部曲Ⅲ |
|
|
